DaZ: Von A bis Z – Praxishandbuch Alphabetisierung. Deutsch als Zweitsprache für Erwachsene

IMG_6414

Das „Praxishandbuch Alphabetisierung“ vom Klett Verlag ist ein durchaus gelungenes Hilfsmittel für alle die, die sich der Vermittlung der deutschen Sprache widmen. Es handelt sich um eine Methodik, also einen Leitfaden, der Ideen liefert WIE man etwas vermitteln kann. Dabei behandelt es das Thema Alphabetisierung allgemein und ist somit nicht nur geeignet beispielsweise für die Arbeit mit Personen arabischer Herkunftsländer (also Sprecher einer Sprache mit anderem Alphabet), sondern beschäftigt sich auch mit dem Analphabetismus allgemein.

***

Es ist in drei Teile gegliedert. Im ersten Kapitel Einige Aufgaben zum Einstieg in das Thema versucht das Buch seinem Leser einen Eindruck davon zu vermitteln, wie man sich fühlt, wenn man eine Sprache neu in Wort und Schrift lernen muss. Dabei wird durch verschiedene Aufgaben ein Perspektivwechsel vom Lehrer zum Lerner angestrebt. Nur wer sich in den Schüler hineinversetzen kann, kann ihn beim Lernen unterstützen. Vom Buchstabenerkennen, über das Schreiben, bis hin zum Hörverstehen, wird versucht Einblick in jeden Bereich zu gewähren. Am Ende dieses Kapitels beschäftigt sich das Buch dann mit dem Thema Angst und Scham beim Lernen und versucht auch hier das Lernen durch den Blickwinkel des Lerners zu betrachten.

***

Das zweite Kapitel wurde der Theorie gewidmet. Hier werden zunächst die verschiedenen Formen des Analphabetismus und des Zweitschriftlernens behandelt und dabei auf alle möglichen Abstufungen eingegangen. Im Folgenden Teil wird dann der Schriftspracherwerb vom Blickwinkel der Entwicklungspsychologie dargestellt. Es geht hier darum in welchen Phasen die Schriftsprache im Kindes- und/oder Erwachsenenalter erworben wird. Am Ende des Kapitels wird dann speziell auf die Ziele und Inhalte bei der Alphabetisierung von Migranten eingegangen.

Im Theorieteil werden auf relativ wenigen Seiten (ca. 20) die wichtigsten Informationen zu den Hintergründen der Alphabetisierung geliefert. Dadurch wirkt es kurzatmig und liefert zudem wichtige Informationen, die nach den verschiedenen Schwerpunkten gegliedert sind.

***

Das dritte und längste Kapitel beschäftigt sich mit dem Thema Von der Theorie zur Praxis und stellt hier unterschiedliche Methoden vor. Dabei wird auch auf Leser ohne Lehrerfahrung eingangen, indem zunächst dargestellt wird, was Unterrichtsmethoden sind.

Im folgenden Teil werden mehrere konkrete Methoden für die Vermittlung schritsprachlicher Kompetenzen im Anfängerunterricht dargestellt. Zum besseren Verständnis werden die Informationen durch Tabellen und Grafiken ergänzt. Die vorgestellten Methoden sind durchaus hilfreich, lassen aber dennoch Spielraum um einen eigenen Weg für die Vermittlung zu finden.

IMG_6424

Anschließend beschäftigt sich das Buch mit weiteren Methoden für den fortgeschrittenen Alphabetisierungsunterricht, bevor am Ende des dritten Kapitels das Thema Heterogenität von Lerngruppen aufgegriffen wird. Auch hier werden hilfreiche Methoden zur Arbeit mit und Differenzierung in Gruppen mit verschiedenen Lernen vorgestellt.

***

Im vierten und letzten Kapitel werden zwei praktische Beispiele vorgestellt, die Anregungen und Ideen für den Unterricht liefern sollen.

***

Das Praxishandbuch Alphabetisierung ist ein gelungenes Grundlagenbuch, das durch seine detaillierte Gliederung ein schnelles Auffinden der benötigten Informationen ermöglicht. Die vorgestellten Methoden sind hilfreich und umsetzbar. Das Buch eignet sich zudem auch als Grundlage für Personen ohne Unterrichtserfahrung in diesem Bereich. Somit erhält es unsere uneingeschränkte Empfehlung:

IMG_5280IMG_5280IMG_5280IMG_5280

Allgemeine Informationen:

Titel: Von A bis Z – Praxishandbuch Alphabetisierung: Deutsch als Zweitsprache für Erwachsene

Autor: Alexis Feldmeier

Verlag: Klett

Erscheinungsdatum: 08.02.2010

ISBN: 978-31267-5244-2

Preis: 24,99 €


Ergänzende Materialien hierzu:

DaZ: Von A bis Z – Alphabetisierungskurs A1. Deutsch als Zweitsprache für Erwachsene. KURSBUCH

DaZ: Von A bis Z – Alphabetiserungskurs A1. Deutsch als Zweitsprache für Erwachsene. ÜBUNGSBUCH

Von A bis Z – Schreibtrainer Alphabetisierung. Deutsch als Zweitsprache für Erwachsene

Von A bis Z – Leseheft für den Alphabetisierungskurs. Lesestufe 1

Von A bis Z – Leseheft für den Alphabetisierungskurs. Lesestufe 2

Von A bis Z – Alphabetisierungskurs. Zusatzmaterial


<< zurück zur Übersicht